Moarte in familie (Dead in the Family)

O noua carte a lui Charlaine Harris va aparea in curand si Romania! :d
Cartea se va numi, probabil "Mort in familie" (eu am tradus asa, sper sa se numeasca chiar asa).

Aceasta este coperta oficiala a cartii in engleza.

Din cate am citit, cartea va aparea in aceasta luna in America si sper ca traducatoarea noastra sa o traduca cat mai repede. Aceasta este un preview al cartii, tradus de mine :

Sookie Stackhouse s-a stabilit in cele din urma intr-o relatie cu vampirul Viking Eric, iar fratele ei ratacitor Jason pare sa aibe viata in ordine, de asemenea. Dar toti ceilalti oameni din viata lui Sookie - Eric insusi, fostul iubit Bill, prietenul si seful Sam - au probleme de familie. Creatorul lui Eric se prezinta ca "fratele" lui Eric, iar bolnavul Bill se poate reface doar alaturi de un frate de sange. Nebunia creste odata cu venirea si stabilirea unor persoane cu doua firi; doar ca unii oameni nu sunt pregatiti sa stea la cina cu un barbat care se transforma in caine. Si Sookie insasi inca se recupereaza dupa ultima ei incercare. Ea se recupereaza definitiv, psihic si mental, dar ea va avea mereu unele momente intunecate. Varcolacii ii spun ei ca au fost trecatori stranii si amenintatori in padurea familiei Stackhouse care nu sunt chiar oameni. Aceasta carte exploreaza legaturile de familie ale toate personajelor principale, inclusiv Sookie, Jason, Eric, Bill chiar si Sam. Sookie devine in special familiara cu rudele ei, chiar daca cele mai multe din ele sunt la indemana in timp ce Eric si Bill se intalnesc cu fratii lor vampiri.

Aici gasiti primul capitol din carte.
O astept de mult si sper ca va aparea in curand si la noi in tara.

A aparut coperta originala si cartea.

Un razboi al zanelor a lasat in haos comunitatea supranaturala din Bon Temps, Louisiana, iar pe Sookie Stackhouse, eroina telepata, sleita psihic si fizic. Chiar si avand in vene sangele a doi vampiri, Sookie se reface cu mare greutate. Cele mai rele sunt insa ranile sufletesti provocate de pierderea unor persoane dragi si boala primului ei iubit, vampirul Bill.



Sookie este ranita si furioasa. Singura alinare i-o aduce dragostea lui Eric Northman. Dar nici macar relatia lor nu se desfasoara fara momente tensionate. Daca la toate acestea mai adaugam si faptul ca, dupa ferecarea portalului spre lumea zanelor, au ramas in randul oamenilor cateva zane dornice de razbunare, intelegem de ce Sookie nu are nici o sansa sa traiasca in tihna. Si inca ceva: una dintre zane este manioasa, foarte, foarte manioasa…


„Harris este neintrecuta in crearea mai multor lumi paranormale si contopirea acestora cu realitatea noastra. Si totul se petrece cu mult umor, suspans si fantezie.” – Tulsa World.

[Descrierea oficiala a cartii ]

http://ledabooks.ro/products.asp?prod=397&cat=59&hierarchy=0
O puteti comanda on-line de pe siteul de mai sus. Aveti 20% reducere daca comandati on-line.