Chris Weitz (regizor New Moon)

Interviuri, poze cu Chris Weitz, cel care a facut filmul New Moon:

De ce ti-a fost teama in primul weekend de la premiera?
Nu avem nici o teama,cifrele aratau deja ca nu urma sa falimentez casa de productie.Daca ar fi sa ma gandesc,cea mai mare teama ar fi o respingere totala din partea fanilor.Ce am realizat in acea saptamana a fost ca nu o sa fiu neaparat foarte laudat pentru film.Filmul a fost facut pentru fanii,iar daca unii nu inteleg asta,asta e.
Te-au surprins criticile negative?
In ceea ce priveste criticile,nimic nu ma surprinde.Si eu am fost critic si stiu ca exista 2 modalitati de a evalua povestea,fie esti tipul care spune ca filmul e grozav,sau mai probabil,poti evalua subiectiv.Si avand in vedere atentia acordata de presa acestui film,nici nu este de mirare ce modalitate a fost folosita.Imi doream mai multa apreciere din partea lui Javier Aguirresarobe.Mi se pare un om foarte destept care a facut multe lucruri frumoase.
Multi fani spun ca filmul le-a placut mai mult decat cartea,aceasta fiind cel mai putin indragita de catre ei.
Este nevoie de mult timp pentru a citi "New Moon",si mai ales trece foarte mult timp fara Edward.Iar in film este chiar invers,Robert apare de multe ori.Si mai este si Taylor care s-a descurcat de minune si i-a impresiont si pe fanii sceptici.
Este interesant faptul ca ai riscat sa faci inca o adaptare dupa o carte,avand in vedere cat de rau au mers lucrurile la ultimul film.
Mi-au placut mult actorii.Dupa ce am vazut primul film,am stiut ca este ceva special legat de Kristen,Rob si Taylor.Imi placeau emotiile din carte.Era ceva ce eu stiam sa fac.Credeam ca daca ramai fidel cartii,sigur vei reusi.Pe langa fanii deja existenti,vei castiga si un public nou.Si uitandu-ne la incasarile din prima zi,observam ca a facut mai mult decat "The Golden Compass" la un loc.Este foarte bine.
Care au fost avantajele si dezavantajele la regizarea "New Moon"?
Dezavantajele erau scenele ce trebuiau filmate la ora 05:00 dimineata in padure si noi ne chinuiam sa filmam bine astfel incat sa avem o secventa continua.Era foarte frig in padurea din Columbia Britanica.Partea placuta au fost momentele identificarii reale cu personajele.Taylor a fost primul care a reusit.
Crezi ca o sa reusesti sa aduci si baieti la cinema sa vada filmul?
Da.Sper doar ca nu vin cei tarati acolo.Iar daca e asa,sper ca unora sa le placa si mai ales sa recunoasca asta.Daca nu,sper sa se bucure de seara petrecuta alaturi de iubitele lor.Aveam in cap un slogan pentru asta :"Crezi ca iubita ta intra la cinematograf gandindu-se la Edward,Jacob sau la tine?"Asta cred ca i-ar fi facut sa mearga.

Chris Weitz e pur si simplu cel mai tare!
New Moon nici nu se compara cu Twilight...
Barbatu' asta e genial.Adica nu ati vazut ce efecte speciale a bagat?:X
As vrea sa regizeze tot el Breaking Dawn...

Ma bucur ca esti de acord cu mine!:X
Dar ati vazut ce urechi clapauge are?Parca ar fi un spiridus: ))

Interviu: Chris Weitz vorbeste despre “New Moon”

Chris Weisz a crezut ca va transforma The Golden Compass intr-o adevarata franzica entuziasmanta, atat pentru fanii lumii fictionale, cat si pentru producatorii flamanzi de bani. Insa n-a fost sa fie, marele proiect a ramas cu doar un singur film care n-a starnit prea multe valuri de extaz.

Astfel ca regizorul a accepat provocarea New Moon cu mult aplomb si mare dorinta de reabilitare. Intr-un interviu acordat corespondentului de la Dark Horizons, Paul Fisher, Weisz vorbeste despre saga Twilight, despre vampiri, povesti de dragoste si exploatare masculina sexuala (nu e chiar atat de grav precum suna).


Fischer: Dupa The Golden Compass, care-a mirosit a franciza, cat de reticent ai fost in a te apuca de un alt film de acest gen?

Weitz: Am avut unele indoieli, fiindca-m fost foarte dezamagit de experienta cu The Golden Compass , care trebuia sa fie un proiect mai amplu. Trebuia sa faca o dare de seama a ideilor lui Philip Pullman, iar ceea ce a ajuns la cinematograf a fost varianta ciopartita de studio. Cred ca exista si unele lucruri bune, momente de care sunt mandru, in care temele si personajele au iesit cum trebuie. Insa lipsesc atat de multe din film, incat de data asta am vrut s-o fac ca la carte. Am simtit ca cei de la Summit vor o adaptare fidela a cartii lui Stephanie, asa ca n-am ratat sansa de a ma reabilita in lumea fantasy.

F : Unde este linia de demarcatie dintre obiectivele tale personale ca regizor, necesitatile materialului-sursa, si expectantele fanilor? Adica simti o anumita presiune? Te preocupa acest aspect in vreun fel?

Weitz : N-am simtit niciun fel de presiune insuportabila, fiindca obiectul tau principal este ca lumea sa mearga si sa vada filmul pe care l-ai facut. Cu asta am rezolvat problema. Simt ca atunci cand adaptez un roman, ceea ce-am facut cu ultimele trei filme, scopul meu este sa fiu fidel materialului si fanilor, sau mai precis perceptiei fanilor asupra cartii. Cu toate acestea am suficienta libertate in ceea ce priveste aspectul vizual si tonul intregului. Am de asemenea libertatea de a improviza pe o tema data. Poate intr-o zi voi lua o pauza, voi scrie un scenariu si voi face filmul exact asa cum vreau eu. Insa pentru mine aceasta versiune a filmului New Moon este exact cea pe care vroiam s-o fac.

F: Care-au fost, in acest, modificarile survenite in tranzitia de la roman la scenariu?

Weitz: Cand adaptez un roman de 600 de pagini intr-un film de doua ore, ajungi sa condensezi actiunea, sa renunti la scene sau sa augmentezi altele pentru acoperi absenta celor la care s-a renuntat. Insa cred ca fanii inteleg acest proces, atata timp cat nu renunti la tonul cartii, la feeling-ul personajelor si la momentele cele mai reprezentative. Cred ca daca esti atent la ceea ce fanii prefera in carte, nu poti s-o dai prea rau in bara. In cele din urma nu voi multumi pe toata lumea. Insa cred ca acesta este un film realizat in special pentru fani.

F: Aceasta franciza este in parte responsabila pentru o anumita revitalizare…

Weitz: A trendului vampirilor?

F: Care este natura acestei fascinatii pe care o avem pentru aceasta creatura gotica, si nu pentru alta?

Weitz: Nu pretind sa inteleg, trebuie sa fiu sincer cu tine. N-am reusit sa-i inteleg esenta, insa cred ca este o metafora adaptabila la orice generatie sau perioada istorica. Insa o mare parte din iconografia vampirilor lipseste din saga Twilight. Intr-un fel sunt mai mult semi-zei decat vampiri. Nu vezi prea mult supt de sange. Nu vezi cruci si usturoi. Nu ard in soare si nu dorm in sicrie. Aici e vorba doar de o fata care n-are o prea buna parere depre ea insasi, care se indragosteste de o creatura pe care o considera mult deasupra ei. Ca pe urma sa afle ca este chiar asa cum crezuse la inceput. Cu alte cuvinte, este vorba de prima dragoste exprimata in termeni supranaturali.

F: Una dintre primele scene este cu Bella citind si studiind Romeo si Julieta. Exista paralele shakespeariene:

Weitz: Cred ca referinta la Romeo si Julieta justifica multe dintre deciziile proaste si dintre neintelegerile care se intampla pe parcursul filmului. Este un fel de a spune: „Ei bine, exista acest precedent literar al tragediei bazat pe o neintelegere.” Bineinteles ca Edward face o greseala teribila parasind-o pe Bella, el chiar crede ca astfel o protejeaza. Mai tarziu exista o tragica neintelegere care poate fi usor explicata prin referinta la Romeo si Julieta. In ceea ce priveste povestea unei iubiri interzise, in care doua familii sunt la cutite – nu este cazul intre familia Cullen si familia Swan.

F: Cu siguranta o teme importanta este anxietatea adolescentina.

Weitz: Da. Prima dragoste este fundamentala. Insa, in alte privinte, este cu totul altceva. Iar personajului lui Taylor Lautner, Jacob, este un rival mult mai puternic pentru Edward decat este Tybalt pentru Romeo.

F: Sunt convins ca public tinta este foarte entuziasmat de faptul ca Taylor petrece foarte mult timp din film la bustul gol.

Weitz: Jacob nu-so permite sa-si cumpere un tricou nou de fiecare data cand se transforma in varcolac.

F: Sigur ca da. Insa o parte din mine zice: „Iata o promovare inteligenta.” Adica exista o strategie in spatele modului in care acesti actori si aceste personaje sunt prezentate fanilor francizei?

Weitz: Este o tema foarte interesanta. Mie mi se pare corect. A venit timpul ca barbatii sa fie obiectificati pentru femei, avand in vedera ca femeile au fost obiectificate la randul lor foarte multa vreme iar fetele tinere au fost transformate in fantezii sexuale pentru barbati. Parerea mea este ca daca analizezi mesajul sexual al acestui film, iti dai seama ca este foarte traditional si limitativ. Adica vorbim in acest caz de o eroina virgina, care si-a declarat pe fata virginitatea, ceea ce este un soc pentru cultura noastra. Lucrurile s-au modificat atat de mult incat acest fapt reprezinta exceptia care intareste regula. In ceea ce priveste comportamentul lui Edwad fata de Bella, totul este destul de traditional si circumspect…Asa ca da, vor fi multe scene cu muschi abdominali, insa nu asta nu va ucide pe nimeni.
sursa:cinemarx.ro

MTV a postat un interviu recent al lui Chris Weitz,in care regizorul "New Moon" ne impartaseste 5 secrete din film.
Am optat pentru aur : in "Twilight",Robert si restul vapirilor vegetarieni au ochii aurii,ca rezultat al abstinentei lor pentru sangele uman.In "New Moon",ochii vampirilor sunt mai aurii.De ce a vrut Chris aceasta schimbare?
"Este un auriu mai detectabil.In primul film nu prea au iesit in evidenta ochii lor, iar eu vroiam sa se simta apartenta lor la alta lume."
Vampirul tacut : actrita Rachelle Lefevre,dupa cum bine stiti,au fost inlocuita in rolul ei din "Eclipse" de catre Bryce Howard Dallas.In "New Moon" Rachelle este vazuta dar nu vorbeste.Exista vreo legatura intre lipsa replicilor ei si schimbarea din "Eclipse"?
"Nu e chiar asa.Exista un dialog,dar este una dintre scenele taiate.A fost una dintre acele scene,la care daca te uiti,observi ca este in plus.Nu a fost o rea intentie.I-am explicat lui Rachelle de ce scena respectiva nu este in film,iar in ce priveste filmul,nu-mi pare rau de decizia luata,imi pare rau doar daca i-am ranit sentimentele lui Rachelle."
De ce atat de distrus,Edward? : la un moment,Edward apare in film cu camasa rupta,dar nu aflam niciodata de ce.Deci...ce s-a intampla?
"Se presupune ca a purtat aceleasi haine de cateva luni,care s-au rupt intre timp,pentru ca,stiti bine,corpul lui este ca piatra."
Lordul nostru ? : scenele filmate in Italia au o mare incarcatura religioasa,iar Edward sufera,clar,foarte mult.Se presupune ca el ar trebui sa fie figura lui Hristos?
"Intr-o oarecare masura da,pentru ca este condamnat la suferinta eterna.El crede ca este blestemat,dar se inseala.Asa ca in sensul de martir,da,seamana."
Ochi negri : in cartea lui Stephenie,ochii lui Edward sunt negri in Italia.De ce nu vedem aceasta schimbare in film?
"Pentru ca am gresit eu!Intr-un fel,am uitat.De fapt,exista 2 motive.Unul este ca am gresit,iar celalalt este ca m-am gandit ca ar fi ciudat sa vezi pe ecran ochii lui devenind negri si ca in momentul reuniunii ar fi bine sa-l vezi pe Edward viu.Dar probabil ca,unele detalii le-am inclus in film,altele nu."

Un scurt interviu cu Chris Weitz acordat lui Mark Malkin, de la E!Online .
Ce părere ai de "Breaking Dawn" împărţit în două filme?
Cartea este foarte densă, aşa că e potrivită împărţirea. Şi cred că deşi fanii doresc cât se poate de mult deodata, s-ar întrista dacă s-ar sfârşi abrupt filmul.
Ce zici de scenele violente şi sexuale regăsindu-se în film?
Multe lucruri se întâmplă în spatele ecranului, aşa că nu sunt sigur dacă sexualitatea reprezintă o problemă. Violenţa şi scene însângerate... cred că nici ele nu sunt o problemă, deoarece consiliul de evaluare nu are probleme cu violenţa.
Cine crezi tu că ar trebui să regizeze filmele?
Îmi plac Martin Scorsese, Wes Anderson şi Michael Winterbottom. Dar nu sunt sigur pentru care dintre ei regizarea unui film din Saga Twilight ar fi următorul pas.
Va înceta oare vreodată obsesia legată de relaţia dintre Rob şi Kristen?
Amândoi sunt foarte atractivi şi atrăgători şi e distractiv să te gândeşti la ei doi ca fiind împreună. Personal, întotdeauna am încercat să păstrez o negare plauzibilă, ştiind cât mai puţin posibil despre asta şi aşa voi continua.
Ai vreun sfat pentru ei?
Nu am avut de-a face cu presiunea şi controlul strict la care ei sunt supuşi. Dacă vor fi foarte mulţi oameni interesaţi de viaţa mea, o să-i sun pe Rob şi Kristen să-i intreb pe ei ce să fac.

Pe 20 martie a avut loc lansarea Dvd-ului New Moon. O parte din vedetele filmului au fost în diferite oraşe la petrecerile organizate cu această ocazie.